CORTEXA
← Browse
arxivcs.CLcs.AI2026-07-24

Why Large Language Models and Humans Converge and Diverge in Evaluating Creativity

Pengzhao Lyu, Yeun Joon Kim, Hanlin Xiao, Yingyue Luna Luan

Despite the growing use of large language models (LLMs) as creativity evaluators, evidence of their alignment with human evaluations remains mixed, raising the question of when and why their judgments converge with or diverge from human judgments. Across three studies and six widely used LLMs, we addressed this gap by identifying the standards underlying LLM creativity evaluation and examining their downstream implications. Study 1 showed that LLMs generally relied on a narrower subset of human creativity evaluation standards. Convergence with human standards was strongest in the novelty dimension, whereas divergence was clearest in the contextual dimension, which captures social, market, and reputational information. Moreover, each LLM exhibited distinct, model-specific standards that varied substantially in breadth. These differences in evaluation standards were reflected in actual creativity judgments. Study 2 (N = 1,103 ideas) showed that LLM evaluations were moderately correlated with human evaluations, and individual LLMs with broader standards better distinguished ideas humans judged as more versus less creative. Study 3 (N = 1,195) showed that LLMs were less sensitive to contextual information: such information significantly altered human creativity ratings but left LLM ratings largely unchanged. Together, our findings help explain the mixed evidence on LLM-human alignment, showing that alignment depends on the evidence a judgment demands and the standards each model applies. LLMs may resemble humans when evaluations emphasize intrinsic qualities such as novelty, yet diverge when judgments require contextual information. Selecting an LLM evaluator is therefore a consequential decision: different models, applying different standards, recognize different ideas as creative.

View free PDFSource page

Related papers

arxivcs.CLcs.AI2026-07-24

From Isolated Tasks to Structured Capabilities: A Multilayer Taxonomy for Large Language Models

Shixin Fang, Jiachen Wo, Wenjuan Qin, Sihang Jiang, Yanghua Xiao

Large language model (LLM) evaluation spans diverse tasks and benchmarks, yet evidence remains organized around tasks rather than the capabilities they probe. This fragmentation limits cross-study comparison, obscures capabilities tasks recruit, and makes coverage gaps difficult…

View free PDFSource page
arxivcs.CLcs.AIcs.CVcs.HC2026-07-31

FriendBench: Benchmarking Dyadic Familiarity Inference in Humans and Multimodal Large Language Models

Jeffrey M. Girard, Jason Z. Zheng, Jacqueline R. Vertino, Antony D'Avirro, Benjamin Peloquin

Reading a social situation often depends on behavior, not words alone. We introduce FriendBench, a benchmark for inferring whether two people are already familiar or are meeting as strangers, from a 20-second clip of a dyadic ice-breaker conversation. Every pair answers the same…

View free PDFSource page
arxivcs.AIcs.CL2026-07-23

Agentic coding without the cloud: evaluating open-weight large language models on longitudinal data preparation tasks

Mack Nixon, Liam Wright, Yevgeniya Kovalchuk, Alison Fang-Wei Wu, Martin Danka, Andy Boyd, et al.

Large language models (LLMs) and agents are now widely used tools in code development, with data typically sent to third-party cloud-based models. Their adoption in research using personal data is constrained by governance requirements that typically prohibit data transmission to…

View free PDFSource page
arxivcs.CLcs.AI2026-07-23

Artificial Epanorthosis: Why large language models overuse a classical rhetorical figure, and how to mitigate it

Federico Boggia

A rhetorical figure that Cicero and Quintilian catalogued two thousand years ago reappears, systematically, in the text of large language models: epanorthosis, the self-correction of the specimen «This is not a course. It is a journey of transformation». This essay argues that th…

View free PDFSource page
arxivcs.LGcs.AIcs.CL2026-07-23

Training Large Language Models for Self-Explanation Faithfulness

Yeoktatt Cheah, María Pérez-Ortiz, Noah Y. Siegel, Oana-Maria Camburu

We propose a Reinforcement Learning (RL) method to directly optimize the faithfulness of self-explanations - the extent to which a model's generated reasoning accurately reflects its internal decision-making process. While existing work focuses on evaluating faithfulness or using…

View free PDFSource page
arxivcs.CLcs.AI2026-07-23

Phonetic forced alignment for low-resource language varieties: Model training and evaluation on Chengdu Mandarin

Zhiheng Qian, Aini Li, Hai Hu, Liang Zhao

Phonetic forced alignment is a key technique in phonetic research, yet existing alignment systems lack specialized models for low-resource language varieties. We address this by training text-dependent and text-independent aligners for Chengdu Mandarin using a 17-hour corpus and…

View free PDFSource page